Penerjemah : Nanang Mahadi
Dengan Bangga Mempersembahkan: Johnny English
Johnny inggris
Lima tahun lalu ia agen kami yang terbaik.
Dia telah merusak di Mozambik.
M17 BENCANA DI AFRIKA
Apakah itu dia? -- Dia adalah satu--satunya yang berbicara dengan.
Dimana dia?
Pegunungan Tibet
Anda datang ke sini untuk hidup malu untuk melupakan.
Jalan menuju hidup baru masukkan tidak akan mudah.
Tujuan kami di sini adalah sederhana.
Untuk memperkuat apa yang lemah.
Sulit untuk membuat apa yang lembut.
Ini akan memakan waktu.
Pikiran, tubuh harus menguasai.
Sebuah pikiran yang kuat, tubuh pemisahan penderitaan.
Baik konsentrasi, Inggris.
Maaf?
Anda tidak muda.
Ketika anda beranjak tua, Anda menjadi lebih bijaksana.
Jika pikiran memiliki kontrol atas tubuh ...
Anda akan sekali lagi menjadi seorang pejuang.
Guru, apa takdir saya?
Saya berhubungan dengan kekuatan yang lebih tinggi.
MI7, Anda ingin cepat Anda ke London.
Aku siap, Guru?
No
Jendela kursi atau lorong?
PENUMPANG, J. BAHASA INGGRIS 6 WINDOW SEAT diberikan
BRITISH RAHASIA LAYANAN
SPY penghargaan untuk ANDA
www.spyingforyou.
Selamat pagi, bisa saya bantu, Pak? -- Johnny Inggris.
Pegasus menanti Anda Melihat ke kamera.
Jangan tertawa.
Pamela Thornton. Kepala MI7.
Johnny Inggris. -- Duduklah.
Anda telah pergi untuk sementara waktu.
Tapi Anda tidak dilupakan.
Cepat.
Orang di sini berbicara banyak tentang Anda petualangan di Mozambik.
MI7 sejak membuat kemajuan besar.
Senjata dan mobil cepat dan chauvinisme dalam perjalanan pulang.
Terus terang, saya tidak kembali.
Anda berdiri untuk segala sesuatu yang saya dalam pelayanan itu ingin berubah.
Ada saat--saat ...
Kita punya masalah.
Adalah bahwa begitu?
Apa kucing manis.
Apa seorang gadis manis.
Aku terkesan. Jangan pernah mengambil orang asing membiarkannya.
Saya satu dengan kerajaan hewan.
Apa seorang gadis manis. Aku tahu.
Kate Sumner, psikolog perilaku kita. -- Aku sudah mendengar banyak tentang Anda.
Laporan bersinar, kan?
Apa tepatnya seorang psikolog perilaku?
Diamati perilaku tampilan melalui psikologi internal.
Kami memperkosa orang. -- Kita perlu membuat chat.
Anda akan menemukan saya menarik.
Pegasus, masalah itu?
Fisher telah menghubungi mantan agen direkam dengan kami dari Hong Kong.
Dia memiliki informasi yang Perdana menteri Tiongkok itu akan dibunuh.
Minggu depan Anglo--Chinese pembicaraan.
Anda harus pergi melihat apa yang dimilikinya.
Mengandalkan saya dalam kasus itu, Pegasus.
Agen akan menemui Anda di lantai bawah.
Aku memanjat dinding dan menghancurkan sejumlah besar.
Satu jam kemudian aku di bar sebuah "White Rusia" di tanganku.
Itu sangat bagus ... -- Simon.
Kau tampak hebat. Tapi itu selalu seperti itu.
Selamat datang kembali. Berapa lama Sudah? -- Saya tidak tahu. Lima tahun.
Tiga bulan dan enam hari atau sesuatu. -- Tentu saja. Mozambik.
Itu koktail dengan ceri di atas.
Kami bahkan akan menginstal.
Selamat datang di lemari mainan.
Saya memberikan nomor saya tidak.
Apakah Anda tahu patch? -- Tentu saja. Manusia itu sendiri.
Harap jangan berdiri. -- Itu tidak akan bekerja.
Aku sudah kehilangan. Dalam pengujian B6 dari sepatu peledak.
Itu adalah untuk. Bagaimana kabarmu?
Ini aku takut. Aku kehilangan itu di bel D10.
Itu baik, apa yang Anda yang tersisa ditampilkan.
Ini adalah perangkat yang baik. Atas kecepatan 96 km per jam.
Saya telah terpasang untuk itu.
Cara ini. Aku tidak punya sepanjang hari.
Tidak ...
melakukan sesuatu tanpa berpikir, Inggris.
Itu dia. -- Rolls--Royce Phantom.
Sesungguhnya Rolls Royce, antara mobil.
Lapis Baja, dengan semua lonceng dan peluit. Katakanlah 'kap'.
Hood. -- Perintah diterima.
Dia mengakui hanya suara Anda.
Dengan mesin eksperimental. 9 liter V--16.
Berjalan seperti angin. Hanya lebih tenang.
Indah. -- Ini akan membawa mereka ke Hong Kong.
Sebuah satelit. Mengejar unit.
Semtex gusi. -- Apa yang saya hanya mengatakan?
Ini adalah P2 perekam digital baru.
Tuan--tuan, mungkin saya mengingatkan Anda ...
bahwa pilihan saat senjata MI7 dialog?
Aku suka kalau Anda benar--benar.
Anda pergi ke Hong Kong malam ini.
Fisher akan menghubungi Anda di sana.
Untuk memastikan bahwa protokol diikuti, saya mengirim seseorang dengan Anda.
Agen Tucker.
Ini adalah suatu kehormatan, Sir.
Bagus yang seseorang harus membawa tas.
Anda harus melihat menempatkan Layanan.
Bagi saya itu tidak. Jelas?
Sebening kristal.
Seperti hari--hari tua yang baik. Aku akan ke Swiss.
Kami berbicara dengan ketika Anda kembali. -- Aku akan senang untuk.
Apakah ada yang melihat perubahan suara yang manis?
No
Ayo, Tucker.
Pada bulan September saya hanya 21. Saya tidak bisa benar--benar masuk.
Anda adalah agen yang bekerja untuk layanan rahasia Ratu.
Berpura--pura Anda bangga.
Untuk $ 10.000, gadis yang cantik.
Terima kasih.
Pada akun, silakan.
Berhati--hatilah terhadap kontak.
Kami mencari seorang pria Cina dengan kacamata.
Orang Cina dengan kacamata.
Kontak.
Malam yang baik.
Nenekmu sedang sakit.
Apa? -- Nenek Anda sakit.
Dia sudah mati. Jadi sakit dia.
Apakah dia mati? -- Ya.
Kowloon PARADISE 8
Hi, Bu. Tidak ada salahnya.
Tadi malam aku merasa agak aneh, tapi sekarang itu baik.
Apa yang Anda miliki untuk kami?
Orang di belakang plot untuk Yang Ping untuk membunuh. Perdana menteri Cina.
Sebuah kelompok yang disebut 'Vortex' panas.
Pernah dengar. -- Pembunuh. Yang terbaik di luar sana.
Aku butuh nama. Bukti.
Vortex memiliki senjata rahasia.
Ini adalah salah satu dari tiga tombol. Bersama Anda mendapatkan akses ke mereka.
Tanpa ini, yang terakhir dengan Vortex.
Bagaimana Anda mendapatkan itu? -- Ini milikku.
Maaf? -- Vortex tiga dari kita.
Apakah Anda menyewa seorang pembunuh, Fisher?
Anda tidak dapat dipukul dengan sekelompok pisang.
Nama "Vortex" Anda jelas sekotak bedak cuci.
Vortex di Mozambik.
Apa? -- Ya? Benar--benar?
Kami semua di sana hari itu. -- Mr
Ada ... -- Cepat. Ayo.
Biarkan aku membawa Anda ke sana untuk membantu. Buka di sini itu pergi.
Ada orang yang sangat berbahaya di sekitar.
Silakan.
Pergi setelah dia.
Apa?
Sir. -- Di sini, Tucker.
Aku kehilangan dia. -- Lihat apa yang kutemukan?
Cara ini.
Apakah Anda akan ke jalan, Aku pergi ke atap.
Anda sudah tidak muda, tetapi karena Anda mendapatkan lebih tua, Anda bijaksana.
Berikan sini, monyet.
Ayo, Tucker.
Bisa saya bantu?
Saya mengambil kapal ini untuk menyelesaikan, nama Ratu.
Baiklah, Tuan. -- Tepat.
Dapatkah saya membantu Anda menuangkan?
Kami memiliki vodka, rum ...
Keselamatan adalah prioritas kami.
Anda dapat membantu kami, jika Anda menandatangani lembar ini.
Creme de menthe, Port, dan itu saja.
Aku Shirley. -- Hai, Shirley.
Sedikit ke kiri, Shirley.
Dilakukan dengan baik, Pak. -- Bangun.
Anda sudah bertemu pencocokan Anda.
Dilakukan dengan baik, Pak.
Ayo.
Beberapa sampanye wanita, indah. -- Tentu saja, Sir.
Apakah Anda benar--benar tidak shandy atau sesuatu? -- Saya harus menyelesaikan laporan ini misi.
Pegasus dan ingin kita, begitu kita tanah.
Sebuah laporan misi? Hidup, Tucker sedikit.
Anda harus belajar untuk menikmati keberhasilan.
Bekerja keras dan bermain keras. Benar?
Barbara.
Sudah berakhir dengan Vortex.
Selama bertahun--tahun saya berpikir bahwa apa yang di Mozambik yang terjadi adalah kesalahan saya.
Sekarang saya menyadari bahwa tapi sebagian salahku.
Apa yang terjadi di Mozambik?
Kami akan mendarat. Dapatkah saya toko untuk Anda?
Tentu saja.
Saya tidak berpikir itu Susan. -- Kau bukan ahli bahasa.
Ini bukan Susan, tapi Sushan.
Saya pikir daerah Xinzhou.
Terima kasih, Sushan.
Menteri.
Saya harap Anda memiliki sesuatu untuk kami.
Perdana Menteri sangat prihatin. -- Ada alasan untuk itu.
Ada plot untuk Premier Cina untuk membunuh.
Diciptakan oleh sekelompok oknum pembunuh. Vortex.
Bahaya telah terhenti.
Sekarang yang kita miliki.
Aku tahu apa yang akan Anda katakan. Ini adalah sebuah benda kecil.
Ini sering hal--hal kecil, Pukulan terbesar untuk mendistribusikan.
David akhirnya dibunuh Goliat dengan kerikil.
Vortex dihancurkan oleh yang berkuasa Ini kunci kecil di tanganku.
Sushan. -- Susan.
Got it? Fisher telah berbicara.
Roger. Kami mengandalkan dengan bahasa Inggris.
Anda memiliki membersihkan lagi.
Mom, Mr Rubarb sana.
Izzy, sayangku, tetapi untuk membawa mereka konservatorium. Aku akan dengan Anda.
Ayo.
Jika Anda sudah menemukan kunci Anda, memberi saya panggilan.
Saya sangat menyesal, Menteri. Saya berharap bahwa saya akan miliki.
Pegasus, aku membawanya.
Dia berada di Hong Kong. Dia adalah si pembunuh.
Dia adalah ibu saya.
Dia tidak bisa memiliki keduanya?
Kau baik--baik, Bu?
Apakah Anda mau minum teh?
Aku secangkir teh. Dengan gula.
Aku benar--benar menyesal, Pegasus. -- Beri aku tidak meminta maaf. Tapi dia.
Maafkan aku benar--benar buruk, Mrs Pegasus.
Ini adalah salah perhitungan identitas. Aku takut.
Aku mengerti kau marah, tapi ...
Itu dia. Pembunuh di Hong Kong. -- Hal ini tidak.
Dia benar--benar. -- Hal ini tidak.
Di samping. -- Mr
Membunuh burung gagak.
Sekarang aku memiliki dia, Pegasus.
Para penyihir yang bekerja untuk Vortex.
Ingin lebih, penyihir tua? -- Bahasa Inggris.
Nenek.
Anda mempermalukan saya di depan menteri.
Anda kehilangan link hanya kita untuk Vortex. Dan kemudian Anda mencoba untuk membunuh ibuku.
Dua kali.
Kami memiliki link. Vortex di Mozambik.
Mereka bertanggung jawab atas kematian Presiden Chambao.
Tidak, Anda bertanggung jawab atas.
Anda memiliki Mr Rubarb benar untuk uangnya.
Setidaknya kita sekarang tahu bahwa Vortex berada di Mozambik.
Ketika Anda mengatakan kepada Pegasus, menunjukkan semua empat indikator kebenaran.
The 'gezichtscodeer sistem.
Ini kamera canggih mengambil mikro--ekspresi ...
tak terlihat oleh mata telanjang. Kami menyebutnya "kebocoran emosional.
Saya seorang agen terlatih. Saya tidak bocor.
Aku membawa Anda kembali ke Mozambik.
Apakah itu benar--benar perlu?
Check this out.
Aku membawa Anda kembali ke Mozambik.
Bisakah kita menyebutnya kebocoran?
Bekerja sama. Aku mengambil risiko di sini setelah bekerja untuk memiliki.
Jika Vortex di Mozambik adalah Anda mungkin telah melihat apa--apa.
Aku membawanya kembali ke belakang, melalui hipnosis.
Potong omong kosong bermodel.
Saya seorang profesional.
Saya tidak menjentikkan jari, sehingga Anda Hal pertama yang datang ke pikiran adalah memberitahu.
Sebuah tumpukan bantal. -- Maaf?
Brilliant otak. Indah pemandangan.
Luar biasa. -- Dan benar--benar di luar jangkauan saya.
Saya ingin membawa Anda kembali ke Mozambik.
Katakan padaku apa yang terjadi, Johnny. Di mana kau?
Ini adalah hari peresmian Presiden Chambao.
Ya, Anda adalah kepala keamanan.
Semuanya berjalan sempurna. -- Hari ini kita mendaki gunung.
Catatan, Inggris.
Sungai ditutup.
Tidak, itu dihidupkan.
Apakah Anda tahu bagaimana menghidupkan?
Aku harus kembali.
Operasi seperti ini selalu sulit.
Ini sangat memuaskan ketika Anda hasil yang dicapai.
Presiden tidak mungkin di tangan yang lebih aman.
Masa depan milik Mozambik.
Kembang api dimulai.
Suara kebebasan dan perayaan.
Tenang, Johnny. Kembali. Untuk jacuzzi.
Apa yang Anda lihat?
Ya. Fisher.
Di teras, dengan dua orang lain.
Ya, semua tiga anggota Vortex ada di sana hari itu.
Siapa yang bisa melihat Anda, Johnny?
Artem Karlenko.
Spy.
Dengan MI7 direkrut di Moskow.
Pensiun, setelah mereka mengancamnya untuk pembunuhan dan mengekspos.
Lima tahun yang lalu ia muncul di sini. Seperti Sergei Pudovkin.
Sangat kaya.
Seorang anggota klub golf eksklusif Oakwo. Di sana Anda akan bertemu dengannya.
Ini adalah suatu permainan.
Hari ini ia adalah lawan.
Anda diakui sebagai Bapak Peter Adams.
Terima kasih, Tucker.
Jika Karlenko Vortex adalah Saya ingin Anda untuk mengambil dia. Dalam kehidupan.
Mr Pusykin. -- Pudovkin.
Dan Anda adalah Mr?
Adams.
Bagus mobil. -- The Roys.
Siap, Pak. -- Terima kasih.
Coba kulihat. -- Ayo, ini.
Perintah diterima.
Apa pekerjaan yang Anda lakukan, Mr Adams?
Pudovkin.
Aku Mr Adams, dan Anda adalah siapa Anda juga mengatakan Anda.
Nah ... -- Berhenti.
Saya pikir saya telah melupakan sesuatu.
Sarung tangan, Sir.
Aku mungkin tidak tahu banyak tentang lapangan golf, tapi aku tahu bagaimana memegang tongkat.
Baik ditembak, Sir.
Apa pekerjaan yang Anda lakukan, Mr Pudikin?
Aku punya uang saya dalam perdagangan penghapusan.
Seorang teman saham tambang dalam perdagangan penghapusan.
Fisher Titus. Pernahkah Anda bertemu dengannya?
Saya memperingatkan Anda, Mr Adams, Putar bukan rumput tinggi.
Jika Anda lakukan di dalam, sampai ke tidak dapat keluar.
Saya akan berpikir, Mr Puttigin. -- Pudovkin, silakan.
Sekat. Sebagai Fisher teman saya sebenarnya. Di punggungnya.
Karena bersih, masih.
Mereka tidak mengambil banyak. Hanya satu kunci.
Dari kiri ke kanan, saya pikir. -- Terima kasih.
Di pohon--pohon, Sir.
Ayo.
Dia tidak bisa mati. -- Dia harus keluar.
Ayo.
Dia tidak terlihat baik.
Kami membawa Anda ke dokter. Ini akan baik--baik.
Apakah Anda tahu bagaimana hal itu bekerja?
Itu adalah bagian dari pelatihan dasar. Ini seperti bersepeda.
Ya, saya tahu semuanya.
Helikopter ini golf, hotel, Zulu, Zulu, tango.
Kami memiliki satu kapal terluka dan permintaan bimbingan ke rumah sakit terdekat.
Lokasi kami? -- Situs kami.
Dia mematikan sistem navigasi.
Tunggu.
Lokasi kami adalah Runstock.
Seberapa tinggi kita?
Sekitar setengah meter.
Maaf. -- Aku pergi sedikit lebih jauh.
Apa yang sekarang, Pak? -- Kita perlu menjauh.
Kami mengikuti 1328. Sebuah rumah sakit dalam bukunya Dingham.
Pergilah melihatnya.
Dia sekarat. -- Saya tidak bisa.
Dia adalah satu--satunya petunjuk kita. Cobalah sesuatu yang lain.
Ikuti ambulans.
Ide bagus.
Cepat.
Karlenko.
Kunci kedua.
Vortex, KGB.
CIA.
MI7.
Luar biasa. Sebuah mouse lapangan di MI7.
Satu mol. -- Apa?
Ada tahi lalat di MI7.
Apakah ada mol dan tikus itu?
Tidak, ada tahi lalat. Bukan tikus sawah.
Karena saya tidak setuju. Sebuah mouse lapangan. Hal ini banyak saya tahu.
Anda mengatakan ada mol dapat.
Pegasus.
Ada pertemuan MI7 dengan Perdana Menteri.
Dan di sini lagi. Kiri bawah.
Ini semua tentang mata di Ping Xiang. -- Terima kasih, Nona Sumner.
Jika pembicaraan mulai Saya ingin Anda bersama kami.
Ya, Perdana Menteri.
Selamat malam, Tuan--tuan.
Benar.
Ketika ibadah Perdana Menteri kita dengan kehadiran--Nya?
Saya perdana menteri. -- Anda akan ingin.
Kami semua di sini.
Yang berbicara dengan Cina adalah yang paling penting.
Sebagian besar negara di Asia Tenggara membuat senjata nuklir secara rahasia.
Hal ini penting China pada sisi kita yang kita terima.
Cina biasanya tidak kepentingan kami, tapi saya percaya Xiang Ping ...
jika ia mendapat kesempatan, kita akan mampu dan bersedia membantu untuk meredakan masalah ini.
Dengan program pro--Barat, pasti memiliki kesempatan.
Pembicaraan tidak dapat melanjutkan, kecuali kita dapat menjamin keselamatannya.
Saya pikir kita bisa, dengan keamanan yang benar.
Vortex adalah operasional. Itu terlalu berbahaya.
Saya cenderung setuju menjadi perdana menteri.
Ada cara. Swiss seperti kita, "Bastion yang" meminjam.
Itu adalah pemerintah benteng mereka di Pegunungan Alpen.
Sebuah contoh indah dominan arsitektur teknologi.
Dan benar--benar tak bisa ditembus. Yang akan memecahkan masalah kita.
Jika pembicaraan terus berlanjut, Pamela, Aku ingin kau bersamaku.
Dan terbaik keamanan laki--laki Anda? -- Ya, Perdana Menteri.
Dimana kita dengan Vortex?
Bahasa Inggris? -- Vortex terdiri dari tiga laki--laki ...
Fisher adalah satu. Karlenko ada satu.
Karlenko tewas hari ini ditugaskan oleh ketiga.
Petunjuk lebih lanjut? -- Ya, tapi aku perlu waktu.
Kami punya waktu. Kita harus tahu siapa Vortex si orang ketiga.
Berikan saya 24 jam.
Sebotol Romanee--Conti. -- Tentu saja. Apakah Anda ingin makanan penutup beberapa?
Ya. Anda.
Dan mengambil dua sendok itu.
Ceria. -- Ceria.
Apa yang Anda bertanya kepada saya, Johnny?
Kau tahu apa ini, Simon?
Kunci semacam?
Karlenko dan Fisher memiliki satu bersama.
Dan mereka berdua dapat sana untuk membunuh.
Aku memberikannya kepada orang--orang dari laboratorium, dan ...
Karlenko kata pria ketiga di Vortex MI7 di dalamnya.
Anda percaya padanya?
Simon, aku harus meminta Anda pertanyaan.
Hak untuk titik.
Apakah Anda tahu siapa yang bisa?
Johnny, aku pikir Anda ingin menuduh saya.
No -- Simon Ambrose, si genius jahat.
Para pengkhianat di tengah--tengah kita. -- Anda.
Simon, kau begitu lucu.
Lucu.
Tucker: toilet. MENDESAK.
Apakah Anda memaafkan saya?
Tidak bisa menunggu ini? -- Ini Ambrosius.
Aku tahu. Saya dengan dia makan. -- Dia adalah orang ketiga dari Vortex.
Simon Ambrose?
Dia telah di Eton.
Simon. -- Jangan.
Cepat.
Tucker. -- Kau bilang kau tidak tahu Karlenko.
Itu benar. -- Bagaimana Anda menjelaskan hal ini?
Aku komputer Karlenko yang hacked. Anda dan dia di Mozambik.
Kadang--kadang saya memiliki masalah sendiri, Bung.
Kau orang ketiga Vortex. -- Tucker, ini konyol.
Maaf, aku akan dengan Anda. -- Saya memang di Mozambik.
Aku ada di sana untuk Patch Triwulan Maine.
Patch? Hanya satu menit.
Dia cowok duduk di belakang Anda. -- Anda menggertak.
Saya bekerja untuk sebuah organisasi rahasia dalam MI7 ...
dibentuk untuk membawanya. -- Service, Rahasia Rahasia?
Apa itu disebut?
Armitage. -- Sebuah layanan intelijen rahasia. Armitage?
Kami hanya Perdana Menteri respon jatuh tempo.
Yang sangat luar biasa. -- Bahwa benar.
Bahwa Anda bisa berpikir untuk satu saat ...
sehingga saya bisa menendang sekelompok kebohongan?
Bagus sekali, Tucker. Anda tidak tanpa mata--mata bulan.
Terima kasih. -- Berikan padaku. Pulang.
Apa? -- Kau berbohong untuk menjual.
Anda tidak mengerti. Pergilah sekarang. -- Aku tidak.
Dia berbohong. -- Kau meninggalkan aku dan meninggalkan layanan ...
diri sendiri dan juga harus jujur. Pergi.
Triwulan patch Maine, Tidak percaya.
Nya sendiri kaki dari oleh ledakan? Itulah yang saya sebut dalam menyamar.
Dan aku mengaguminya. -- Dia membenci Anda.
Benar--benar? -- Itu selalu.
Dia mengira kau idiot, MI7 tidak terlibat seharusnya.
Sebuah sekolah dasar bodoh. Itulah sebabnya ia mencoba untuk menjauh dari Anda.
Johnny, karena ia merusak hidup Anda memiliki, bahwa ada alasan ...
kepada dia saja untuk pergi.
Saya berharap bahwa aku berpaling Anda untuk memiliki sebuah ide gila.
Baik malam, Simon.
Kuncinya bahwa Anda menunjukkan, kita memiliki mungkin perlu untuk menjemputnya.
Terima kasih. -- Selamat malam, Pak.
Apa idiot.
Bingo.
Mengatur pertemuan dengan klien kami. -- Tentu saja.
Pegasus, kita memiliki orang ketiga.
Ini Johnny Inggris.
Hi, Patch. Mencari pengampunan?
Ini semua atas untuk Anda. Semuanya sudah berakhir.
Anda akan ingin Patch?
Aku hanya orang bodoh sekolah dasar?
Apa yang kamu bicarakan?
Aku tahu kau orang ketiga dari Vortex yang.
Tidak, Johnny, yaitu Anda.
Tidak, itu Anda. -- Tidak, itu Anda.
Semua agen, stand by. -- Ini berakhir di sini.
Mematikannya.
SPEED CEPAT
Itu dia.
Jangan memukul kalah.
Menghentikannya.
Dia pergi ke Street, barat Vine. Kirim semua mobil.
SPEED CEPAT
Idiot.
Anda kehilangan itu. Saya tidak berpikir begitu.
Siapa yang Anda pikir Anda?
Mendapatkannya.
SPEED SANGAT CEPAT
Ambil dia.
Kate, aku tidak pusaran.
Aku mengatur. Anda harus percaya padaku.
Bagaimana itu dilakukan?
Sama seperti di Mozambik. Seseorang yang tampaknya bekerja sendirian.
Siapa yang telah Anda pilih? -- Tinggalkan itu padaku.
Account saya di Zurich.
$ 500.000.000. Yang disepakati.
Anda telah tidur selama berjam--jam.
Anda beruntung itu tapi itu luka daging.
Malam ini saya pergi ke Swiss. Anda bisa tinggal di sini ketika aku pergi.
Saya menonton gambar berita dari Chambao dibunuh malam.
Sesuatu yang salah.
Hanya setelah Presiden Chambao yang ditembak jatuh, Pembunuh runtuh dan mati bersama--sama.
Menurut laporan otopsi dengan gagal jantung.
Tapi, jika Anda pergi ke rahasia Gambar CCTV terlihat ...
Apakah itu? -- Tentu.
Check this out.
15 menit sebelum pembunuhan itu. Lihat, dia manik.
Memiliki kontrol atas tubuhnya benar--benar hilang.
Dan kemudian tiba--tiba katatonik.
Disini. Tunggu.
Ada. Seseorang berbicara dengannya.
Saya pikir dia tidak tahu apa yang ia lakukan.
Saya pikir senjata rahasia Vortex ...
Sebuah obat yang mengontrol otak.
Dan hanya memenuhi salah satu gejala.
Timox ... -- Timoxeline Barbebuttenol.
CIA melakukan sepuluh tahun yang lalu untuk menghancurkannya.
Dan agen yang bertanggung jawab untuk kehancuran ...
Fisher Titus.
Saya tidak tahu bagaimana harus berterima kasih.
Kalau kita memesan sesuatu?
Anda mendapatkannya.
Terbang Lotus.
Apa yang akan Anda lakukan dengan Vortex?
Aku tidak tahu. Tapi di sini Simon. Siapa yang tahu apa yang harus dilakukan.
Mengapa Anda pikir dia lebih baik daripada Anda?
Pria itu adalah Allah.
Saya lebih memilih untuk manusia.
Murni gila fana rumit.
Saya menyadari apa yang benar--benar mengejutkan saya ...
tinggi kesetiaan, tekad dan keberanian.
Secara klinis, Anda selalu membuat saya bersemangat.
Tapi sekarang ...
Nona Sumner, mata anda membesar. -- Apakah itu begitu?
Pipi Anda berwarna merah. -- Ini adalah menghubungi saya.
Denyut jantung meningkat.
Nona Sumner, saya pikir kita secara emosional dengan kebocoran.
Cepat ke kamar tidur. -- Tentu saja.
Sekarang.
Apakah Anda siap? Aku akan membawa Anda ke bandara.
Baik. Aku meraih tasku.
Apakah Anda sendirian? -- Tentu saja.
Apakah Anda bekerja? -- Aku melihat kasus Premier Cina.
Dan Anda? -- Aku sedang berusaha mencari Johnny Inggris.
Kami ingin dia beberapa pertanyaan tentang Vortex.
Apakah Anda melihatnya? -- No
Atau apakah Anda menyembunyikannya?
Bukan tipe saya. Apakah kita?
Ambrosius.
Ayo.
Ada Mr Adams untuk Anda, Colin.
Hei, Tucker. -- Apa yang Anda lakukan di sini?
Setiap agen di negara ini sedang mencari Anda.
Kami benar tentang Ambrosius.
Mengapa "kita"? -- Jika kita bertindak cepat, kita masih bisa ...
Kau tidak mendengarkan?
Anda pikir Anda tahu semuanya. Itu tidak benar.
Agen berarti segalanya bagiku.
Berkat Anda saya ditangguhkan.
Apakah Anda ingin minum jus jeruk? -- Tidak, terima kasih, Ibu.
Tucker, Ambrose di Swiss.
Kami memiliki layanan.
Saya di sini karena negara saya membutuhkan saya.
Dan, karena Anda membutuhkannya.
Royce. -- Siap, Pak.
Datang.
Obstruksi ditemukan.
Mereka pergi ke Swiss. Biarkan mereka berikan itu bersama.
Anda telah mencapai tujuan Anda.
Good luck, Pak.
Bastion itu. Jalan sampai, perjalanan ke bawah.
Mari kita hal.
Lihatlah, tanah T2 untuk rudal udara.
Itu D7, perisai antipeluru.
Percayalah, Tucker, aku bekerja di sini sepanjang ketika Anda berada di popok berbohong.
Hook P8. -- Di sini.
Perkiraan tinggi badan? -- 7,5 meter.
Silakan. -- Mei saya mengatakan bahwa ...
Ini adalah besar.
Pergilah.
D16 untuk turun.
Apakah ini benar--benar akan turun? -- Ya, saya mengenali mana--mana.
Petugas membutuhkan bantuan.
Aku di sini. -- Tutup mulut.
Aktifkan lokator visual.
Tiga, dua, satu.
Ada.
Penyusup di sektor 4.
Ya Tuhan, biarkan aku mati di tangan Swiss.
Tucker, aku ingin kau menyerang saya.
Menangkap saya setelah bertengkar.
Bawa aku dalam sebagai tahanan Anda.
Aku tidak bisa. -- Ini adalah perintah.
Pukul aku.
Ayo, lebih keras.
Lebih baik? -- Jauh lebih baik.
Saya mengerti sekarang bahwa orang--orang seperti ini.
Aku punya ide yang lebih baik. Aku menembak pada Anda -- No
Die, Vortex sampah. -- Angkat tangan.
Taruh senjata ke bawah.
Agen Tucker!
Ini Johnny Inggris.
Masukkan ke dalam kantong.
Kaca dapat menahan serangan mortir. Pintu terbuka salah satu cara.
Anda dapat pergi ke luar, tapi tidak ada yang dapat masuk.
Sangat baik.
Apakah Anda siap, Slater?
Saya membuat sesuatu untuk minum kirim ke kamar Anda ...
jika Anda siap, Pegasus. -- Terima kasih, Agen 1.
Saya mengambil sekarang, anak--anak.
Freeze.
Mari kita lihat ID anda.
Maaf. -- Apa?
Stop!
Peringatan. Ini adalah zona konflik yang sesuai.
Sir?
Terima kasih sangat banyak. -- Terima kasih, Pegasus.
Pegasus.
Pergilah.
Apa itu?
Sir.
Bahasa Inggris. -- Pegasus.
Mereka membiarkan Anda membunuh Xiang Ping.
Kau sudah gila.
Terima kasih Tuhan, seorang agen. -- Dia tidak akan membantu.
Dia adalah anggota ketiga Vortex. Namun, Simon?
Dia memberi Anda apa yang Barb Timoxi ...
Mengelola obat.
Jadi mematuhi untuk setiap perintah.
Saya ingin tahu, Simon.
Bagaimana Anda menerapkannya?
Dengan suntikan?
Mengerikan gas melalui sistem ventilasi?
Atau dengan keracunan minumannya?
Timoxeline Barbebuttenol.
Anda sekarang dapat menggunakan setiap saat Pada fase manik.
Aku harus memperingatkan Anda bahwa saya Aku dilatih untuk sesuatu untuk melawan.
Anda Boar ...
Apa yang terjadi? -- Dia tidak berbahaya.
Obat akan membunuhnya, tapi sebelum ia melakukan apapun yang saya katakan.
Miskin Johnny.
Anda tidak pernah MI--7, salah satu dari kami.
Sekarang Anda akan menjadi salah satu dari kami dikenal agen.
Anda akan melakukan persis apa yang saya katakan.
Anda adalah pengkhianat untuk Layanan dan negara Anda. -- Biarkan dia berbicara.
Kelilingi diri Anda. -- Apa?
Saya memperingatkan Anda.
Biarkan mereka masak.
Siap.
Ini adalah kenikmatan untuk akhirnya bertemu dengan Anda.
Memiliki penerbangan yang baik?
Saya hanya meminta Menteri apakah ia memiliki penerbangan yang baik.
Johnny mendengar kembali di 'tim t. -- Apa?
Menteri dan Cina telah menyetujuinya.
Lalu apa? -- Aktivasi suara diaktifkan.
Maaf, Petugas Tucker.
Yah. Dan itu berjalan dengan baik dengan istri Anda?
Salah satunya adalah.
Lihat saja, Johnny.
Baik.
Perdana Menteri, saya berterima kasih untuk memberikan saya ingin bertemu.
Ini adalah kesenangan kami.
Lanjutkan di nada yang, dan menyimpannya di matanya.
Saya dapat meyakinkan Anda bahwa China Inggris selalu ...
telah ditemukan sangat mengerikan.
Terhormat. -- Terhormat.
Sangat terhormat.
Tentu saja.
Saya sangat tertarik ...
Johnny, berdiri tegak dan pergi tabel air.
Aku menganggap itu berbahaya Hindari jika ...
Merogoh saku kanan Anda.
Kami telah dirancang untuk Pegasus. -- Ada terlambat sekarang.
Bersikap normal.
Ambil permen karet.
Tarik loop keluar.
Saya ingin Anda untuk membunuh Xiang Ping.
Astaga. Tidak ada ...
Ia dikendalikan oleh seseorang. -- Dengan siapa?
Ambrosius. -- Tembak aku.
Pikiran, kontrol tubuh.
Dia menolak.
Dia berperang melawan tangan kanannya.
Ayo, Johnny.
Jika kita dapat mengganggu frekuensi, ada tidak ada komunikasi.
Bangun.
Sekitar lima puluh detik dia sudah mati.
Tucker.
Menarik pelatuk.
Dengarkan aku. Ini adalah Simon Ambrose dan aku memerintahkanmu untuk membunuh Xiang Ping.
Sepuluh detik.
Tembak!
Ayo.
Waktu untuk pergi.
Jangan menembak.
Inge--dicetak.
Tetes pergelangan tangannya. -- Jangan biarkan dia mati.
Ayo, Pak.
Menaruh hati Anda terbuka, Inggris, dan Anda akan terlahir kembali.
Hampir di sana.
Terima kasih. -- Itu sangat luar biasa.
Sir. -- Tucker.
Selamat datang kembali, Pak. -- Terima kasih.
Aku tidak mencium Anda jika Anda tidak keberatan. -- Apapun.
Dimana Ambrosius?
Bahasa Inggris. -- Apa yang Anda lakukan, Pak?
Petunjuk 17--5. Jangan pernah meragukan seorang atasan.
Tidak!
Ambrosius, kotoran dengan lima bintang.
Sekarang Anda kacau, Johnny.
Apa yang salah dengan Anda?
Sudah berakhir, Ambrosius.
Anda dapat mengkhianati negara Anda, menipu teman--teman Anda ...
Johnny bahasa Inggris tapi tidak bisa ...
Bye, Johnny.
Para D7.
Perisai antipeluru.
Ini tidak bekerja. -- Ini T2, Sir.
Ini adalah T2 itu. Lakukan tertutup.
Hal bodoh.
T2 itu.
Tucker, cowok pintar.
Saya sangat senang.
Orang--orang itu ditangkap pada Vortex, dan China telah menyatakan rasa terima kasihnya ...
ke Inggris dan Layanan. Kami sangat berterima kasih kepada Inggris.
Judul ksatria Nya adalah memulihkan isyarat bagus.
Ini akan melakukan segala sesuatu untuknya berarti.
Ratu ada di sana.
Mendapatkannya.
Gotcha!
Pegasus. -- Inggris, apa yang ...
Itu dia. Membersihkan pembunuh.
Akhirnya aku r.
Anda tidak pernah tahu kalau sudah selesai.
Ini sudah berakhir sekarang.
Penerjemah : Nanang Mahadi